کتاب پپا پیگ جلد ۲ | اولین روز جورج در خانه بازیاگر به دنبال کتابی هستید که علاوه بر سرگرم کردن کودک، مهارتهای اجتماعی، اعتمادبهنفس و زبان انگلیسی او را نیز تقویت کند، کتاب دوزبانه پپا پیگ جلد ۲؛ اولین روز جورج در خانه بازی انتخابی مناسب خواهد بود.
این جلد شامل سه داستان دوستداشتنی و آموزنده با عنوانهای George's First Day at Playgroup، Dentist Trip و Peppa Plays Football است که هر کدام یکی از تجربههای مهم دوران کودکی را روایت میکنند. کودک در کنار پپا و جورج، اولین حضور در خانه بازی، مراجعه به دندانپزشک و بازی گروهی فوتبال را تجربه میکند و یاد میگیرد چگونه با موقعیتهای جدید روبهرو شود.
این کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی منتشر شده و با ۶۴ صفحه تمامرنگی روی کاغذ گلاسه، تجربهای لذتبخش از کتابخوانی را برای کودکان فراهم میکند. داستانهای کوتاه، تصاویر جذاب و متن ساده باعث میشوند کودک بدون خستگی تا پایان کتاب همراه شخصیتهای محبوب پپا پیگ بماند و همزمان واژهها و جملههای ساده انگلیسی را نیز یاد بگیرد.
پرداخت با تمامی کارتهای عضو شتاب
جورج برای اولین بار وارد خانه بازی میشود و با محیطی جدید، دوستان تازه و فعالیتهای سرگرمکننده آشنا میشود. این داستان به کودک کمک میکند با اعتمادبهنفس بیشتری ورود به مهدکودک یا پیشدبستانی را تجربه کند و از آشنایی با دوستان جدید لذت ببرد.
پپا و جورج برای معاینه دندانهای خود به دندانپزشکی میروند. این داستان ترس کودکان از دندانپزشکی را کاهش میدهد و به آنها نشان میدهد که مراجعه منظم به دندانپزشک بخشی از مراقبت از سلامتی است.
پپا و دوستانش یک مسابقه فوتبال دوستانه برگزار میکنند. کودک در این داستان با اهمیت همکاری، رعایت قوانین، بازی گروهی و احترام به دوستان آشنا میشود و یاد میگیرد که مهمتر از برنده شدن، لذت بردن از بازی است.
📚 شامل ۳ داستان آموزنده و سرگرمکننده
🌍 متن کامل فارسی و انگلیسی
📄 ۶۴ صفحه تمامرنگی
✨ چاپ روی کاغذ گلاسه
📏 قطع ۱۹.۵ × ۱۳.۵ سانتیمتر
👧 مناسب کودکان ۳ تا ۸ سال
📖 مناسب برای مطالعه در خانه، مهدکودک و کلاسهای آموزش زبان
کودکان در سالهای ابتدایی زندگی، هر روز با تجربههای تازهای روبهرو میشوند؛ رفتن به مهدکودک، آشنایی با دوستان جدید، مراجعه به پزشک یا دندانپزشک و شرکت در بازیهای گروهی، همگی اتفاقاتی هستند که ممکن است برای آنها هیجانانگیز یا حتی کمی نگرانکننده باشند.
این جلد از مجموعه پپا پیگ دقیقاً به همین تجربههای واقعی میپردازد. کودک هنگام خواندن داستانها، احساس میکند خودش در کنار پپا و جورج حضور دارد و همراه آنها با موقعیتهای جدید آشنا میشود. به همین دلیل، داستانها تنها سرگرمکننده نیستند، بلکه به کودک کمک میکنند با اعتمادبهنفس بیشتری با اتفاقات روزمره روبهرو شود.
از سوی دیگر، متن دوزبانه فارسی و انگلیسی، تصاویر رنگارنگ و جملههای ساده باعث میشوند کودک بهصورت طبیعی با زبان انگلیسی آشنا شود و واژههای جدید را در قالب داستان و تصویر به خاطر بسپارد. این روش یادگیری، بسیار مؤثرتر از حفظ کردن لغات بهصورت جداگانه است.
کودکان زمانی بیشترین ارتباط را با یک داستان برقرار میکنند که بتوانند خودشان را جای شخصیتهای آن تصور کنند. مجموعه کتابهای پپا پیگ دقیقاً با همین هدف نوشته شدهاند. اتفاقات این داستانها از دل زندگی روزمره کودکان انتخاب شدهاند؛ از رفتن به خانه بازی و پیدا کردن دوست جدید گرفته تا مراجعه به دندانپزشکی یا بازی کردن در کنار دوستان.
شخصیتهای دوستداشتنی، تصاویر رنگارنگ و داستانهای کوتاه باعث میشوند کودک بدون احساس خستگی تا پایان کتاب همراه پپا و جورج بماند. هر داستان علاوه بر سرگرمی، یک مهارت مهم زندگی را نیز آموزش میدهد و به کودک کمک میکند با موقعیتهای جدید با آرامش و اعتمادبهنفس بیشتری روبهرو شود.
کودکان زمانی زبان جدید را بهتر یاد میگیرند که آن را در قالب داستان، تصویر و گفتوگو تجربه کنند. در این مجموعه، متن فارسی و انگلیسی در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند تا کودک ابتدا مفهوم داستان را درک کند و سپس با همان داستان، واژهها و جملههای انگلیسی را نیز یاد بگیرد.
جملههای کوتاه، واژههای کاربردی و تکرار طبیعی کلمات باعث میشود کودک بدون حفظ کردن لغات، آنها را به خاطر بسپارد. همچنین والدین میتوانند هنگام خواندن کتاب، جملههای انگلیسی را همراه کودک تکرار کنند و به مرور زمان اعتمادبهنفس او را در یادگیری زبان افزایش دهند.
شروع مهدکودک یا خانه بازی یکی از مهمترین تجربههای دوران کودکی است. بسیاری از کودکان در اولین روز حضور در محیطی جدید، احساس هیجان، کنجکاوی یا حتی کمی نگرانی دارند. داستان George's First Day at Playgroup با زبانی ساده و دوستداشتنی، این تجربه را برای کودک به تصویری شیرین و دلنشین تبدیل میکند.
جورج برای اولین بار وارد خانه بازی میشود. او با مربی، کودکان دیگر و فعالیتهای مختلف آشنا میشود و کمکم احساس راحتی میکند. در طول داستان، کودک میبیند که پیدا کردن دوست جدید، شرکت در بازیهای گروهی و یادگیری فعالیتهای تازه میتواند تجربهای لذتبخش باشد.
این داستان به والدین نیز کمک میکند قبل از شروع مهدکودک یا پیشدبستانی، درباره محیط جدید با فرزند خود گفتوگو کنند و نگرانی او را کاهش دهند. تصاویر شاد کتاب، فضای صمیمی خانه بازی را به زیبایی نشان میدهند و باعث میشوند کودک با اشتیاق بیشتری داستان را دنبال کند.
Playgroup → خانه بازی | George goes to playgroup | جورج به خانه بازی میرود.
Friend → دوست | George makes a new friend | جورج یک دوست جدید پیدا میکند.
Teacher → مربی | The teacher welcomes George | مربی از جورج استقبال میکند.
Paint → نقاشی کردن | George likes to paint | جورج نقاشی کردن را دوست دارد.
Picture → نقاشی | George paints a picture | جورج یک نقاشی میکشد.
Toy → اسباببازی | The children play with toys | بچهها با اسباببازیها بازی میکنند.
Chair → صندلی | George sits on a chair | جورج روی صندلی مینشیند.
Table → میز | The paints are on the table | رنگها روی میز هستند.
Play → بازی کردن | The children play together | بچهها با هم بازی میکنند.
Share → تقسیم کردن | George shares his toys | جورج اسباببازیهایش را با دیگران تقسیم میکند.
Smile → لبخند | George has a big smile | جورج لبخند بزرگی دارد.
Happy → خوشحال | George is happy at playgroup | جورج در خانه بازی خوشحال است.
Colour → رنگ | Peppa likes bright colours | پپا رنگهای شاد را دوست دارد.
Draw → نقاشی کشیدن | George likes to draw | جورج نقاشی کشیدن را دوست دارد.
Hello → سلام | George says hello to everyone | جورج به همه سلام میکند.
Is George happy at playgroup | آیا جورج در خانه بازی خوشحال است
Who is George's new friend | دوست جدید جورج چه کسی است
What does George draw | جورج چه چیزی نقاشی میکشد
Can you say hello | میتوانی سلام کنی
Do you like to paint | آیا نقاشی کردن را دوست داری
بسیاری از کودکان هنگام شنیدن نام دندانپزشکی احساس نگرانی یا ترس میکنند، اما داستان Dentist Trip این تجربه را به شکلی شاد، دوستانه و آرامشبخش روایت میکند. در این داستان، پپا و جورج همراه خانواده برای معاینه دندانهای خود به دندانپزشکی میروند و متوجه میشوند که مراجعه به دندانپزشک نه تنها ترسناک نیست، بلکه بخشی از مراقبت از سلامتی است.
در طول داستان، کودک با محیط دندانپزشکی، وسایل سادهای که دندانپزشک استفاده میکند و اهمیت معاینه منظم دندانها آشنا میشود. روایت شیرین داستان باعث میشود کودک با دیدی مثبتتر به مراجعه به دندانپزشکی نگاه کند و اضطراب او کاهش پیدا کند.
این داستان همچنین فرصت خوبی برای والدین فراهم میکند تا درباره مسواک زدن، مراقبت از دندانها و اهمیت مراجعه منظم به دندانپزشک با فرزند خود صحبت کنند. تصاویر رنگارنگ و شخصیتهای محبوب پپا پیگ نیز باعث میشوند کودک با علاقه بیشتری داستان را دنبال کند.
Dentist → دندانپزشک | The dentist checks George's teeth | دندانپزشک دندانهای جورج را معاینه میکند.
Teeth → دندانها | George has clean teeth | جورج دندانهای تمیزی دارد.
Tooth → دندان | This tooth is strong | این دندان محکم است.
Toothbrush → مسواک | George brushes his teeth with a toothbrush | جورج با مسواک دندانهایش را مسواک میزند.
Toothpaste → خمیردندان | Peppa uses toothpaste every day | پپا هر روز از خمیردندان استفاده میکند.
Smile → لبخند | George has a healthy smile | جورج لبخند سالمی دارد.
Mouth → دهان | Open your mouth please | لطفاً دهانت را باز کن.
Check → معاینه کردن | The dentist checks every tooth | دندانپزشک همه دندانها را معاینه میکند.
Healthy → سالم | Healthy teeth are important | دندانهای سالم مهم هستند.
Brush → مسواک زدن | Brush your teeth every morning | هر صبح دندانهایت را مسواک بزن.
Clean → تمیز | Your teeth are clean | دندانهایت تمیز هستند.
Chair → صندلی | George sits on the dentist chair | جورج روی صندلی دندانپزشکی مینشیند.
Open → باز کردن | Open your mouth wide | دهانت را کاملاً باز کن.
Happy → خوشحال | George is happy after the check-up | جورج بعد از معاینه خوشحال است.
Care → مراقبت | We take care of our teeth | ما از دندانهایمان مراقبت میکنیم.
Who checks George's teeth | چه کسی دندانهای جورج را معاینه میکند
Do you brush your teeth every day | آیا هر روز دندانهایت را مسواک میزنی
What do we use to brush our teeth | برای مسواک زدن از چه چیزی استفاده میکنیم
Can you open your mouth | میتوانی دهانت را باز کنی
Why are healthy teeth important | چرا دندانهای سالم مهم هستند
ورزش و بازیهای گروهی نقش مهمی در رشد جسمی و اجتماعی کودکان دارند. در داستان Peppa Plays Football، پپا و دوستانش تصمیم میگیرند یک مسابقه فوتبال دوستانه برگزار کنند و لحظات شاد و هیجانانگیزی را در کنار هم تجربه کنند.
در طول بازی، کودکان یاد میگیرند که فوتبال فقط درباره گل زدن و برنده شدن نیست، بلکه همکاری، رعایت قوانین، احترام به همتیمیها و لذت بردن از بازی اهمیت بیشتری دارد. پپا و دوستانش با تشویق یکدیگر، فضایی دوستانه ایجاد میکنند و نشان میدهند که کار گروهی میتواند نتیجهای بهتر از رقابت فردی داشته باشد.
این داستان علاوه بر تشویق کودکان به فعالیت بدنی، به آنها کمک میکند مفهوم تلاش، پشتکار و احترام به دیگران را نیز یاد بگیرند. تصاویر شاد و پرتحرک کتاب، هیجان مسابقه را به زیبایی نمایش میدهند و کودک را تا پایان داستان همراه خود نگه میدارند.
همچنین کودک در کنار خواندن داستان، با واژهها و جملههای ساده انگلیسی درباره ورزش، فوتبال و فعالیتهای گروهی آشنا میشود و بهصورت طبیعی دایره واژگان خود را گسترش میدهد.
Football → فوتبال | Peppa plays football with her friends | پپا با دوستانش فوتبال بازی میکند.
Ball → توپ | George kicks the ball | جورج به توپ ضربه میزند.
Goal → گل | Peppa scores a goal | پپا یک گل میزند.
Team → تیم | Our team is ready to play | تیم ما آماده بازی است.
Player → بازیکن | Every player does their best | هر بازیکن بهترین تلاشش را میکند.
Kick → شوت کردن | George kicks the ball | جورج به توپ شوت میکند.
Run → دویدن | The children run after the ball | بچهها دنبال توپ میدوند.
Win → برنده شدن | Everyone wants to win | همه دوست دارند برنده شوند.
Game → بازی | The game is exciting | بازی هیجانانگیز است.
Friend → دوست | Peppa plays with her friends | پپا با دوستانش بازی میکند.
Pass → پاس دادن | Peppa passes the ball | پپا توپ را پاس میدهد.
Catch → گرفتن | George catches the ball | جورج توپ را میگیرد.
Play → بازی کردن | Let's play together | بیایید با هم بازی کنیم.
Happy → خوشحال | Everyone is happy after the game | همه بعد از بازی خوشحال هستند.
Together → با هم | We play together every day | ما هر روز با هم بازی میکنیم.
Do you like football | آیا فوتبال را دوست داری
Who kicks the ball | چه کسی به توپ شوت میکند
Can you pass the ball | میتوانی توپ را پاس بدهی
Who is your friend | دوست تو چه کسی است
Do you like to play together | آیا دوست داری با هم بازی کنید
هر سه داستان این کتاب، کودک را با موقعیتهایی آشنا میکنند که ممکن است در زندگی روزمره با آنها روبهرو شود. کودک همراه با شخصیتهای محبوب پپا پیگ یاد میگیرد چگونه با محیطهای جدید آشنا شود، از سلامت خود مراقبت کند و در بازیهای گروهی با دیگران همکاری داشته باشد.
مطالعه این کتاب به کودک کمک میکند:
کتاب پپا پیگ جلد ۲ | اولین روز جورج در خانه بازی تنها یک کتاب داستان نیست؛ بلکه به کودک کمک میکند مهارتهایی را یاد بگیرد که در زندگی روزمره به آنها نیاز خواهد داشت. هر یک از سه داستان این جلد، روی بخشی از رشد فردی و اجتماعی کودک تمرکز دارد و یادگیری را در قالب اتفاقات ساده و دوستداشتنی به او آموزش میدهد.
کودک همراه جورج یاد میگیرد چگونه با دوستان جدید آشنا شود، گفتوگو کند، وسایلش را به اشتراک بگذارد و در فعالیتهای گروهی شرکت کند.
اولین حضور در خانه بازی یا مهدکودک ممکن است برای بسیاری از کودکان همراه با نگرانی باشد. این داستان به کودک نشان میدهد که ورود به محیطی جدید میتواند تجربهای شیرین و لذتبخش باشد.
داستان Dentist Trip اهمیت مراقبت از دندانها، مسواک زدن و مراجعه منظم به دندانپزشک را به زبانی ساده و قابل درک برای کودک آموزش میدهد.
در داستان Peppa Plays Football کودک یاد میگیرد همکاری، رعایت قوانین، احترام به دوستان و بازی منصفانه از برنده شدن مهمتر هستند.
متن دوزبانه فارسی و انگلیسی باعث میشود کودک بدون احساس فشار، واژهها و جملههای ساده انگلیسی را در قالب داستان یاد بگیرد و آنها را بهتر به خاطر بسپارد.
دنبال کردن اتفاقات داستان، مشاهده تصاویر و یادگیری واژههای جدید به تقویت تمرکز، دقت و درک مطلب کودک کمک میکند.
داستانهای کوتاه، شخصیتهای محبوب و تصاویر رنگارنگ باعث میشوند کودک با اشتیاق بیشتری کتاب را دنبال کند و مطالعه به یکی از فعالیتهای مورد علاقه او تبدیل شود.
نام کتاب: کتاب دوزبانه پپا پیگ جلد ۲ | اولین روز جورج در خانه بازی
نام انگلیسی: Peppa Pig – George's First Day at Playgroup
ناشر: افرند
زبان: فارسی و انگلیسی
تعداد صفحات: ۶۴ صفحه
نوع چاپ: تمامرنگی
جنس صفحات: کاغذ گلاسه
قطع کتاب: ۱۹.۵ × ۱۳.۵ سانتیمتر
نوع جلد: شومیز
گروه سنی: مناسب کودکان ۳ تا ۸ سال
موضوع: کتاب داستان کودک، کتاب دوزبانه، آموزش زبان انگلیسی، داستانهای پپا پیگ
این کتاب برای کودکان ۳ تا ۸ سال طراحی شده و برای قصهخوانی در خانه، مهدکودک و کلاسهای آموزش زبان انتخابی مناسب است.
بله، هر سه داستان این کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی ارائه شدهاند تا کودک بتواند بهصورت همزمان با داستان و زبان انگلیسی آشنا شود.
این کتاب شامل سه داستان جذاب است:
بله، داستان George's First Day at Playgroup به کودک کمک میکند با محیط مهدکودک، دوستان جدید و فعالیتهای گروهی آشنا شود و با آرامش بیشتری این تجربه را آغاز کند.
بله، داستان Dentist Trip مراجعه به دندانپزشکی را به شکلی شاد و دوستانه روایت میکند و به کودک نشان میدهد که مراقبت از دندانها اهمیت زیادی دارد.
بله، وجود متن فارسی و انگلیسی در کنار تصاویر رنگارنگ باعث میشود کودک واژهها و جملههای ساده انگلیسی را بهصورت طبیعی یاد بگیرد.
مشخصات
آموزش زبان انگلیسی از طریق شعر و موسیقی
شامل 90 شعر آموزشی
همراه با زیرنویس انگلیسی
کوکوملون پرطفدار ترین مجموعه آموزشی در دنیا
